LIMINAL FRENCH
← All episodes
Ep 66B1life-reflections

J'ai habité 4 mois à Londres

Duration

28:30

Speed

Natural · 153 wpm

Transcript

4,352 words

Transcript

Full transcript

Bonjour et bienvenue dans une nouvelle vidéo. Aujourd'hui, je vais vous parler d'une de mes expériences et notamment l'histoire quand je suis allé vivre à Londres. Donc j'ai vécu quatre mois environ à Londres. Avant de commencer, le script de la vidéo sera disponible sur Patreon gratuitement. Donc vous devez juste créer un compte et vous pourrez accéder gratuitement au script de cette vidéo. Si vous le souhaitez, vous pouvez me soutenir financièrement également et je remercie les personnes qui me soutiennent.

Également, vous avez quelque part, par là, des sous-titres disponibles dans plusieurs langues. Donc je suis allé vivre quatre mois à Londres en 2017, il me semble. Je suis allé vivre à Londres de septembre à décembre. La première question, c'est pourquoi est-ce que je suis allé vivre à Londres ? À ce moment-là, j'étais encore en train de finir mes études, c'est-à-dire que j'ai fait une école de commerce et une école de commerce, c'est BAC + 5. C'est-à-dire qu'à 18 ans, j'ai eu mon BAC qui est un diplôme, qui est le diplôme le plus commun en France et ensuite j'ai fait cinq années d'études, donc un équivalent master.

En 2017, j'étais en année de césure. Donc une année de césure, c'est un peu une année de pause dans les études qu'on utilise pour faire des stages dans des entreprises. J'étais à Paris et j'avais fait deux stages dans des entreprises françaises. Après ces expériences, je devais finir mon master avec mon M2, l'année de mon M2, donc ma dernière année de master. Et pour ça, je devais faire deux choses. Je devais faire un échange universitaire, donc partir dans une université partenaire de mon école.

Je suis allé à Milan et en même temps, je devais valider des cours sur Internet. Mais comme je devais valider des examens sur Internet, je n'avais pas besoin d'être en France, je n'avais pas besoin d'être dans la ville de mon école. Et c'est pour ça que j'ai décidé d'aller à Londres parce que l'objectif, c'était d'améliorer mon anglais et puis de vivre une expérience plutôt que de rester chez moi, à juste travailler sans rien faire de particulier.

Et donc pour ça, je m'étais fixé comme objectif d'aller vivre à Londres. Le plan, c'était plutôt simple. C'est-à-dire que j'ai réservé une semaine dans une auberge de jeunesse, dans un hostel, j'ai réservé une chambre pour une semaine avant de trouver un appartement ou une colocation à Londres. Donc une colocation, c'est quand on vit plusieurs personnes vivent ensemble dans un appartement. Et ça, c'est très commun à Londres de faire des colocations parce que les loyers sont plutôt élevés.

C'est cher de louer un appartement, donc il vaut mieux faire des colocations. J'avais loué une semaine dans un hostel qui s'appelle Generator Hostel, donc une auberge de jeunesse en français. Et c'était vraiment un lit dans un dortoir, donc dans une pièce avec, je crois que c'était 13 ou 14 personnes. Je suis arrivé à Londres, j'ai passé une première nuit dans cette chambre, enfin dans ce dortoir et je me demande si, ah non pardon, j'oublie une grosse partie.

J'arrive à Londres et sauf que en fait ma chambre dans ce dortoir n'était pas disponible le premier soir. Du coup, ce que j'ai fait, c'est que j'ai réservé une chambre sur Airbnb avant de pouvoir aller dans l'hostel, avant de pouvoir aller dans l'auberge de jeunesse. Ça a été assez particulier parce que le premier Airbnb où je suis arrivé, il n'y avait que des coréens. Il n'y avait que des coréens et il y avait une chambre avec cinq personnes, donc une chambre pour les hommes et une chambre pour les femmes.

Du coup, en tout, je pense qu'on était une dizaine de personnes. Mais du coup, je me suis retrouvé à Londres au milieu de coréen et le matin, j'ai eu droit à un petit déjeuner coréen et donc avec de la viande, des légumes, etc. Et ils m'ont demandé comment est-ce que tu as trouvé ce logement parce que c'est vraiment un truc spécifique pour les coréens et je leur ai dit, voilà, c'était complètement par hasard sur Airbnb. Donc, j'ai passé une première nuit qu'avec des coréens et le soir, j'ai discuté avec certains d'entre eux et le lendemain, je suis arrivé à l'hostel.

Je suis arrivé à l'auberge de jeunesse et en même temps, j'ai commencé mes recherches pour trouver une chambre, pour trouver une colocation parce que je n'avais réservé qu'une semaine dans l'auberge de jeunesse et donc je devais faire vite pour trouver un logement. J'ai fait, en fait, j'ai fait, je crois que j'ai fait deux ou trois visites et sur les deux ou trois visites, il n'y en avait vraiment aucune de très bien, c'est-à-dire que c'était des logements un peu sales, pas très bien localisés et du coup c'était un peu compliqué, mais à la fin de la journée, j'ai trouvé, enfin j'ai fait une visite dans une petite maison dans le nord de Londres.

Ce n'était pas central, Londres, le centre vous avez par exemple, vous avez Oxford Circus, je crois, une station de métro dans le centre, mais forcément, ça coûte super cher. Pareil, les beaux quartiers comme Notting Hill, ce genre de choses, c'est super cher. Et donc là, je visitais une chambre dans une petite maison dans le nord de Londres à une station de métro qui s'appelait Black Horse Road, sur le métro, sur la Victoria Lane, bref. Et du coup j'arrive, je visite la chambre, c'est très bien, donc je dis à la personne je veux avoir cette chambre, enfin je veux pouvoir louer cette chambre et elle me dit en fait il y a déjà

quelqu'un qui potentiellement va la prendre, mais si tu me donnes, le deposit tout de suite en liquide, c'est pour toi. Donc là je me dis bon, d'accord, donc je vais retirer de l'argent, du cash, du liquide, et finalement je lui ai donné, je me suis dit bon, c'est un peu, c'est un peu, comment dire, c'est pas le far west, mais c'est un peu voilà donne-moi de l'argent et c'est à toi, bref. Et du coup c'est ce que j'ai fait et le soir même en fait, j'ai pu avoir la chambre et du coup je suis retourné à l'hostel, récupérer mes affaires, j'ai demandé potentiellement à me faire rembourser

la semaine, puisque j'avais réservé la réservation de la semaine à l'auberge de jeunesse, bien évidemment ils m'ont dit non, ce qui est tout à fait logique, mais j'avais envie d'essayer un peu quand même parce que j'avais un budget donc si je pouvais récupérer un peu d'argent ça aurait été pas mal et après je suis allé m'installer directement dans la maison. C'était peut-être une petite erreur de m'être précipité comme ça sur cette maison, tout simplement parce que finalement avec mes colocataires, donc avec les personnes avec qui j'habitais, on ne s'est pas forcément, enfin on ne s'est pas particulièrement parlé, c'était tous des français donc chacun faisait

un peu sa vie et on n'a pas vraiment eu d'interaction entre nous. Donc idéalement en fait j'aurais aimé tomber sur une colocation avec, c'est pas une bonne ambiance mais enfin disons avec plus d'interaction avec les autres personnes, mais enfin c'était déjà une bonne chose de trouver rapidement un logement et comme ça après l'objectif c'était de trouver un travail. Pour trouver un travail il faut être déclaré et il faut avoir une adresse, c'est pour ça que la première étape c'était vraiment important de trouver un logement.

Maintenant j'avais mon adresse et je devais faire, je crois que ça s'appelle le National Insurance Number, donc une sorte de carte de sécurité sociale anglaise qui permet de dire qu'on est bien enregistré en angleterre et qui après est demandé pour ouvrir un compte bancaire, travailler etc. Je fais la démarche, bon la personne qui me loue la maison, enfin à qui je loue la chambre, c'est un peu bizarre parce que je lui demande de s'il ne peut pas me donner un justificatif de domicile donc un papier qui justifie que j'habite dans cette maison et là il me dit, il me donne des réponses un peu un peu vagues.

Donc en fait je pense que tout simplement ce n'était pas forcément déclaré et qu'il ne voulait pas avoir de problème donc qu'il ne voulait pas me donner un justificatif pour dire que Félix habite ici, tout simplement parce qu'il n'est pas censé me louer la chambre. J'ai regardé sur internet et les gens me disaient en général une facture Amazon ça suffit, du coup j'ai commandé un livre que j'ai fait livrier en Angleterre à l'adresse, j'avais une facture avec mon nom et l'adresse à laquelle j'habitais et ensuite je suis allé au rendez-vous pour le national insurance number et là j'ai pu avoir le numéro.

Donc une fois tout ça fait j'étais prêt à pouvoir commencer à chercher du travail, j'avais un logement, j'avais mon numéro de sécurité nationale en quelque sorte donc j'allais pouvoir commencer à chercher du travail. Là il y a une deuxième étape un peu particulière c'est que souvent sur les offres de travail il disait il faut avoir un compte en banque britannique, il faut avoir un compte en banque en Angleterre. Du coup j'ai commencé à aller voir des banques anglaises et ces banques anglaises devinaient ce qu'elles me répondaient, elles me disaient si vous voulez ouvrir un compte en banque dans notre banque il faut un travail et du coup je me disais

mais en fait c'est un peu la poule et l'oeuf, c'est un peu l'histoire de la poule et l'oeuf est-ce que je dois avoir un travail en premier ou un compte en banque ? Bref je n'arrivais pas à savoir. En même temps je cherchais du travail c'est à dire qu'il y a beaucoup d'applications pour trouver des jobs en français on appelle ça des petits boulots c'est à dire des jobs pas super bien rémunérés pas des temps plein donc c'est pas un full-time job mais j'ai essayé de trouver ça et j'ai fait plusieurs tests.

J'ai fait un test de serveur dans un restaurant un peu un peu chic, un peu une cuisine mix entre japon et angleterre et c'était horrible, vraiment je n'aimais pas enfin c'est même pas que c'était horrible c'est que j'ai fait un test et au bout de dix minutes je regardais l'heure toutes les minutes pour savoir quand ça allait finir parce que les gens me parlaient très rapidement en anglais je ne comprenais pas forcément tout c'est un métier assez stressant et je n'avais aucune expérience dans ce métier donc très rapidement avec le manager on s'est dit bon non c'est pas c'est pas fait pour moi j'ai fait un autre j'ai eu un autre entretien et là c'était

un peu particulier parce que en fait quand je cherchais un travail j'ai vu une annonce oui acquisition marketing enfin des termes assez des termes qui correspondaient un peu à ce que je faisais dans mon école de commerce et je me suis dit bah tant qu'à être en angleterre si je peux continuer à gagner en expérience pourquoi pas et je vois sur l'annonce il faut un costume donc il faut une un costume donc "a suit" donc chemise costume et les chaussures je n'avais pas prévu ça donc je n'ai pas de costume sur moi enfin je n'ai pas de costume dans ma valise ce que je fais c'est que je vais à primark et à primark j'ai réussi à m'acheter

un costume une chemise des chaussures une ceinture le tout pour 45 livres je crois donc pas trop cher pour tout ça bien évidemment ce n'était pas de la très bonne qualité mais bref du coup le lendemain je mets mon costume primark et je vais à l'endroit pour les entretiens et là j'arrive vraiment dans le cliché c'est à dire un couloir rempli de personnes qui attendent pour des entretiens et c'était des entretiens qui duraient trois minutes je vois ils faisaient entrer ils disaient ils appelaient un nom ils faisaient entrer trois minutes ils sortaient et c'était vraiment un peu je sais pas comment dire ça faisait un peu à l'américaine au mode il faut se battre pour

avoir le job et bon moi j'étais là avec mon costume primark j'ai fait l'entretien ça s'est bien passé et du coup le lendemain dans la journée après cet entretien ils m'ont envoyé un message pour me dire ben repasse revient demain et on fera un test sur toute l'après-midi donc demain tu reviens tu auras une sorte de tuteur et vous allez passer l'après-midi ensemble et ce sera un test du coup moi je me dis parfait une agence de marketing si je peux avoir un job etc je me dis c'est parfait pour mon cv pour mon expérience le lendemain j'y vais et j'ai sûrement pas très bien compris

enfin j'ai sûrement pas tout compris dans l'offre d'emploi j'y vais et là on me présente mon tuteur entre guillemets la personne avec qui je vais passer l'après-midi et là en fait on prend le train et on va dans la banlieue de l'ondres et on va faire du porte à porte pour vendre des alarmes Verisure et là je me dis bon c'est pour moi enfin déjà bon je ne suis pas quelqu'un de je suis pas très disons que j'ai pas des qualités commerciales je ne sais pas vraiment vendre quelque chose je suis un peu timide et en plus mon anglais n'est pas parfait donc allez toquer chez des anglais

et leur dire "buy me this alarm" je pense que ça n'aurait pas été très efficace bon grosso modo je fais le test mais rapidement enfin je me dis non c'est pas fait pour moi la personne avec qui j'étais était très agréable mais voilà au bout d'un moment je lui dis enfin on se dit voilà non je pense pas que ce soit fait pour moi je vais plutôt essayer autre chose donc voilà j'ai fait un peu de porte à porte le temps d'une après-midi dans la banlieue de l'ondres dans la zone 8 ou 9 je sais plus je sais plus du tout où c'était et mais malheureusement malgré mon costume primark je n'ai pas

je n'ai pas continué ce travail et ensuite le travail que j'ai trouvé là c'était c'était un c'était quelque chose qui s'est s'appelé sandwich man et en fait pareil je suis arrivé ils m'ont dit vient un matin et tu ferais un test directement avec une personne je suis arrivé le matin et là on a tout de suite pris des vélos et en fait on allait dans des bureaux vendre des sandwichs vendre de la nourriture ce n'est pas de la ...

ce n'était pas un service de commande de nourriture comme Uber Eats par exemple là c'était vraiment on partait en vélo avec toutes les caisses de nourriture et on allait dans les bureaux on ouvrait les caisses et on disait voilà venez acheter de quoi manger et du coup là c'est un peu pareil c'est que j'arrive je commence le test je suis la personne c'était un australien donc on se présente je vais avec lui on va dans le premier bureau et là il entre dans le bureau il fait "good morning everyone sandwich man is here" et du coup là je me dis ouf ça je sais pas si je vais faire ça et on passe la journée comme ça

à arriver dans des bureaux ouvrir les boîtes dire bonjour on est là on vend des sandwichs les gens viennent acheter ensuite on remballe on va dans un autre bureau on ouvre les boîtes on fait good morning everyone les gens viennent acheter etc etc et c'était ça en fait toute la matinée l'idée d'arriver dans un open space avec 50 60 personnes et de parler super fort en anglais en disant good morning everyone etc ça ne me c'était pas une idée qui me plaisait trop mais je me suis dit bon ça fait quand même plusieurs essais que je fais je ne peux pas tout refuser à un moment

il faut quand même que je travaille parce que j'ai j'ai pas beaucoup d'argent de côté donc il faut que je gagne un peu d'argent et c'est comme ça que j'ai commencé ce travail donc au début la première semaine peut-être j'étais accompagné de quelqu'un mais je faisais tout moi-même mais cette personne me disait ok là on va aller dans ce bureau maintenant là on va aller dans ce bureau etc au début j'arrivais dans les bureaux je faisais oh good morning je parlais pas très fort et en fait j'ai commencé comme ça et après petit à petit j'ai pris un j'ai gagné un peu en confiance et surtout ce qui était particulier c'est que dans ce travail on était rémunéré à la

commission c'est à dire que si on ne vendait pas on ne gagnait pas d'argent et du coup si je voulais gagner le plus possible il fallait que je vende le plus possible une fois qu'on a ça en tête on arrive dans le enfin j'arrivais dans le bureau et je faisais good morning everyone et j'essayais de parler le plus fort possible pour qu'il y ait un maximum de personnes qui viennent acheter des sandwichs il y avait des sandwichs des bars chocolatés des canettes de soda etc etc et c'est pareil les stocks qu'on avait de nourriture il fallait qu'on les gère nous-mêmes c'est à dire que d'une journée

au lendemain je devais dire je veux cinq sandwichs au poulet je veux six canettes de coca je veux trois trucs comme ça etc je devais faire la liste de ce qu'il me fallait pour le lendemain si je demandais beaucoup de nourriture fraîche comme des sandwichs mais que je ne les vendais pas au bout d'un certain moment ça pouvait être déduit de ma paye ça pouvait être déduit de mon salaire donc il fallait vraiment faire attention au début en général on commence avec moins de nourriture et après au fur et à mesure on arrive à augmenter je ne sais pas si c'est parce qu'on a plus confiance

et qu'on arrive dans les bureaux en parlant plus fort ce genre de choses ou si c'est parce que les personnes dans les bureaux sont plus habituées à nous et que du coup elles viennent acheter plus facilement de la nourriture mais du coup au début je sais pas j'avais six caisses peut-être une taille comme ça et à la fin j'avais 8 ou 9 caisses donc quelque chose qui me dépassait qui était plus grand que moi que je devais pousser j'avais un petit plateau avec des petits trous je mettais les caisses dessus et je poussais pour aller dans les bureaux la chose horrible à Londres c'est que

devant toutes les maisons il y a trois marches trois marches ou quatre pas plus ce n'est pas grand chose mais c'est suffisant pour devoir prendre les caisses les poser prendre les autres caisses les poser prendre le chariot et le poser pour remettre les caisses dessus c'est à dire que à chaque fois je devais faire cette manipulation pour passer ces marches et ça c'était vraiment c'était vraiment c'était pas horrible mais c'était un peu chiant quand même et voilà donc après j'ai fait ça j'ai fait ce travail pendant les quatre mois et en gros j'arrivais là-bas à 8 heures je préparais la nourriture je partais en vélo à 8h45 et après jusqu'à 13 heures je pense

13 à 14 heures je faisais des tours à vélo j'allais dans des bureaux pour vendre de la nourriture c'était super physique parce que je portais toutes les caisses et c'était lourd et en plus je faisais tout à vélo avec les caisses dans une remorque donc une remorque attachée au vélo pour porter la nourriture et ça au début à la fin de la journée pour finir la journée je devais repasser un pont et les ponts c'est vraiment comme ça c'est à dire qu'en vélo les ponts c'est assez compliqué et avec de la nourriture dans le dos les premières fois je n'arrivais pas à monter le pont je descendais je poussais le vélo parce que j'étais complètement essoufflé fatigué

et je ne pouvais pas tout faire d'un coup j'ai je crois que j'ai dû perdre 5 kilos en 4 mois tellement je faisais du de l'exercice enfin tellement je faisais du sport et le soir du coup je mangeais des pizzas je mangeais de la glace de la Ben & Jerry Cookie Dough tout ça et même avec ça je perdais toujours du poids donc c'était vraiment très physique j'ai fait voilà j'ai fait ce travail pendant 4 mois et après le week-end en général je rentrais parce que j'avais déjà rencontré ma femme qui elle habitait toujours à paris moi à Londres ben j'étais un peu tout seul finalement

j'ai pas eu trop le temps enfin j'ai pas pris le temps de vraiment rencontrer des personnes et du coup je rentrais souvent à paris je rentrais en bus parce que l'avion c'est cher et le train qui passe sous la manche donc l'Eurostar c'est très cher aussi je pense qu'ils font exprès pour les hommes d'affaires enfin les voyages de business et du coup les tickets c'était vraiment super cher alors que le bus ce n'était pas trop cher mais du coup bon c'est environ 8 heures de bus je crois donc plusieurs week-end je me faisais 16 heures de bus je faisais 8 heures aller 8 heures retour pour rentrer à paris et du coup je travaillais le matin et l'après midi je faisais

mes cours en ligne donc je faisais les cours pour mon master 2 en ligne sur internet et j'ai tout validé donc ça ça s'est plutôt bien passé j'ai travaillé jusqu'à noël et à noël c'était super sympa parce que comme je faisais toujours les mêmes bureaux tous les jours ben finalement je commençais à connaître les personnes et bon il y avait des personnes qui n'étaient pas vraiment très agréables mais il y avait des personnes qui étaient adorables à tel point que ma dernière journée avant noël il ya plusieurs personnes qui m'ont fait des cadeaux avant que je parte parce que là c'était vraiment la dernière fois que je faisais ça puisque fin décembre je

rentrais en france et début février j'allais commencer mon échange universitaire à Milan pendant pendant ce travail j'ai une petite anecdote c'est que en fait quand j'arrivais dans les bureaux je devais dire good morning sandwich man is here et tous les jours on avait la soupe du jour donc soup of the day et pareil on devait annoncer la soupe du jour et il y avait plusieurs noms de soupe qui étaient plutôt compliqués déjà il y avait wild mushrooms et mushrooms pour un français c'est très compliqué à dire donc le dire à voix haute devant soixante anglais c'est pas une situation facile et la deuxième enfin une autre c'est la minestrone donc c'est une soupe

italienne mais sauf que moi quand je l'ai eu pour la première fois je me suis dit mais bon je vais le dire à l'anglaise je vais dire je vais le prononcer d'une manière anglaise pour que les gens puissent comprendre j'arrive dans le premier bureau et je fais soup of the days minustrone et là j'ai des anglais qui me regardent comme ça et qui me disent minus 20 et là je me suis j'étais j'étais comme ça je sais pas je sais pas honnêtement minestrone et là ils ont compris et je me suis dit ok il fallait la prononcer à l'italienne donc voilà et ça des petites histoires comme ça j'en ai eu pas mal c'était c'était assez marrant mais après c'est

vrai que c'est un c'est un travail difficile enfin physiquement c'était quand même assez difficile et l'argent que je gagnais sur un mois moi ça me permettait tout juste de vivre mais du coup les personnes avec qui j'ai travaillé souvent elles faisaient un autre travail l'après-midi et ça ça franchement c'était enfin c'est pas facile quoi et je sais pas si c'est parce que quand j'habitais en france ben je faisais mes études et ensuite j'ai directement commencé avec un travail avec un bon travail mais l'ondre ça m'a donné l'impression que c'était beaucoup plus libéral qu'en france je sais pas si c'est une histoire de situation mais en gros Londres j'ai eu l'impression

que si on ne gagne pas très bien sa vie c'est difficile de profiter et que du coup il y avait beaucoup de personnes qui cumulaient beaucoup de petits jobs comme ça et que du coup ça c'était sûrement très fatigant mais bon voilà moi j'étais allé j'y suis allé j'ai fait ce travail j'ai passé quatre mois c'était franchement j'ai beaucoup aimé mais à la fin j'étais content de rentrer en france et après du coup je suis rentré en france et j'ai passé un mois à paris avec ma femme et après je suis parti en italie à Milan pour finir mes études avec un master un échange

universitaire à l'école politecnico de Milan mais bon ça ce sera peut-être le sujet d'une autre vidéo voilà je sais pas si j'espère que ce sujet vous aura plu j'espère que cette vidéo un peu plus histoire vous aura plu je pense essayer de varier un peu parce que souvent je parle de l'apprentissage des langues mais je pense que pour vous qui apprenez le français ça peut être aussi intéressant ce genre de petites histoires donc voilà n'hésitez pas à me dire dans les commentaires si vous aimez ce format et si oui j'essaierai d'en faire plus souvent merci d'avoir regardé la vidéo jusqu'au bout et je vous dis à la prochaine

Ready for more?

Take your French to the next level.

Access structured courses, live practice sessions, and a community that keeps you going — all at learn.frenchwithfelix.com.

Explore courses →